Vibrating ball mill for grinding glass